Aantekeningen bij de Bijbel: Zacharia 11:5

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Zacharia 11:5

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Welker [18]bezitters hen [19]doden, [20]en houden het voor geen schuld; en [21]een ieder dergenen, die ze verkopen, zegt: [22]Geloofd zij de HEERE, dat ik rijk geworden ben; en [23]niemand van degenen, die ze weiden, verschoont ze.
18. Dat is, hunne regenten, de machtigen onder het volk, als daar
waren de hogepriesters, Herodes, de Schrifgeleerden, Farizeen,
Sadduceen, enz.
19. Dat is, uitmergelen door hunne gierigheid, woeker,
onrechtvaardigen handel en geweld.
20. Zij hebben daarover gene wroeging in hunne conscientien; het
wordt hun ook niet ter misdaad gerekend, zij blijven ongestraft.
Hebr. zij worden niet schuldig.
21. Het gewelddrijven der groten over de armen is zo algemeen
geworden, dat de groten zich laten dunken dat het hun vrijstaat
met de armen te handelen alsof het hun eigen slaven waren, die
verkopende alsof het een vrije en geoorloofde koopmanschap ware.
22. Zij schrijven hun rijkdom den zegen Gods toe, welken zij
hunnen broeders met geweld en ongerechtigheid afgeperst hadden.
Verg. Matth.23:14,15, enz.
23. Geen van hunne herders verschoont hen en betoont
barmhartigheid aan hen. Zie Ezech.34:2,3,4, enz.

Mede mogelijk dankzij